Speisekarte

Essen in Boppard

Suppen • soups

Rindfleischsuppe mit Markklößchen

beef soup with marrow dumplings

5,50€

Tomatensuppe mit Sahnehaube und Toastbrot

tomato soup with cream topping and toast

5,50€

Vorspeisen • starters

„Black Tiger“ Garnelen geröstet mit Zwiebeln und gegrilltem Bauchspeck

„black tiger“ shrimps roasted with onions and grilled pork belly

13,60€

2 gebackene Camembert mit Preiselbeeren und Toastbrot

2 baked camemberts with cranberries and toast

7,40€

Kartoffelgerichte • potato dishes

Kartoffelgratin mit Sahne und Käse überbacken mit Salat

potatoes gratinated with cream and cheese, served with salad

11,90€

3 Kartoffelpuffer mit Lachs und Salat

3 potato fritters with salmon and salad

12,60€

Kleine Gerichte • children menus

Hähnchen-Sticks mit Pommes frites

chicken sticks with french fries

5,30€

Fischstäbchen mit Pommes frites

fish sticks with french fries

5,30€

Spaghetti in Tomatensoße

spaghetti in tomato sauce

5,30€

Sandwiches mit Salat • sandwiches served with salad

Toast Hähnchenbrust mit Käse überbacken

toast with roasted chicken breast and gratinated with cheese

11,80€

Toast „Hawaii“ mit Schinken, Ananas und Käse überbacken

toast „hawaii“ with ham, pineapple and gratinated with cheese

8,20€

Eierspeisen & Omelett • egg dishes & omelete

Senfeier in feiner Senf-Rieslingsoße mit Lachs, Rösti und Salat

mustard eggs in mustard-riesling-sauce with salmon, hash browns and salad

12,50€

Bauernomelett mit Speckbratkartoffeln und Salat

omelet with grilled potatoes and bacon, served with salad

11,40€

Omelett-Spezial mit frischen Champignons und Bratkartoffeln

special omelet with fresh mushrooms and fried potatoes

9,80€

Geflügel • poultry dishes

Frische Hähnchenbrust gegrillt auf Reis mit Asiagemüse

grilled chicken breast with rice and asian vegetables

15,90€

Gegrilltes Hähnchenfiletsteak mit Kartoffelspalten und Salat

grilled chicken filet steak with potato stripes and salad

16,80€

1/2 Hähnchen mit Pommes und Salat

1/2 chicken with fries and salad

9,20€

Gerichte vom Schwein • pork dishes

Schweineschnitzel „Wiener Art“ mit Pommes Frites und Salat

wiener schnitzel with french fries and salad

13,90€

Schnitzel mit Schafskäse überbacken, mit knusprigem Frühstücksspeck umhüllt mit Chipkartoffeln und Salat

schnitzel gratinated with sheep cheese and wrapped with crispy bacon, served with roast potatoes and salad

15,80€

Schnitzel „Jäger Art“ mit frischen Champignons, Dörrfleisch und Zwiebeln, mit Chipkartoffeln und Salat

jäger schnitzel with fresh mushrooms, dried meats and onions, served with roast potatoes and salad

16,90€

Schnitzel Hawaii mit Ananas, überbacken mit Käse dazu Kroketten, Salat

schnitzel hawaii gratinated with cheese, pineapple, served with croquettes and salad

15,90€

Gerichte vom Rind & Steak • beef dishes

Argentinisches Rumpsteak mit Kräuterbutter, Rösti und Salat

argentinian rumpsteak with herb butter, served with hash browns and salad

21,50€

Argentinisches Rumpsteak mit Zwiebeln, Rösti und Salat

argentinian rumpsteak with onions, served with hash browns and salad

21,50€

Argentinisches Pfeffersteak mit grünem Pfeffer in Cognacsoße mit Rösti und Salat

argentinian pepper steak with green pepper in cognac sauce, served with hash browns and salad

23,50€

Beilagen • side dishes

Pommes

chips

3,00€

Bratkartoffeln

fried potatoes

3,60€

Rösti / Kroketten / Klöße

hash browns / potato croquettes / potato dumplings

2,80€

Majo / Ketchup

mayo, ketchup

0,50€

Gemüse

vegetables

3,60€

Umbestellung bei Gerichten

change of side dishes

1,00€

Fischgerichte • fish dishes

Forelle „Müllerin“, gebraten mit Salzkartoffeln und Salat oder mit frischen Kräutern pochiert

trout meunière (poached or grilled) with boiled potatoes and salad

16,80€

Wildfang Seelachsfilet gebraten mit Remouladensoße, Salzkartoffeln und Salat

filet of saithe with remoulade sauce, served with boiled potatoes and salad

17,90€

Grill-Lachs mit Zitronenbuttersoße dazu Spargel und Bratkartoffeln

grilled salmon with lemon butter sauce served with asparagus and fried potatoes

22,50€

„Spanische Paella“ Reispfanne mit Scampi, Puten- und Hähnchenfleisch

paella pan with rice, scampi, turkey- and chicken meat

15,50€

Spaghetti-Gerichte • spaghetti dishes

Bandnudeln mit gegrilltem Lachs in Weiswein-Creme-Soße

tagliatelle with grilled salmon in white wine cream sauce

11,20€

Spaghettiauflauf in Sahnesoße mit gek. Schinken und Käse überbacken

spaghetti baked in the oven in a cream sauce with boiled ham and melted cheese

10,80€

Spaghetti mit frischem Gemüse, gegrillter Hähnchenbrust auf Thai-Art

spaghetti with fresh vegetables and grilled chicken breast in „Thai-Style“

11,80€

Spaghetti mit gegrillten Garnelen, Brokkoli in Sahnesoße

spaghetti with grilled shrimps and broccoli in cream sauce

16,90€

Frische Spätzle goldgelb gebraten mit 3 Brateiern und Salat

roasted fresh spaetzle with 3 roasted eggs and salad

9,70€

Salate • salads

•Spezialität des Hauses• Monte-Rosato-Salatplatte Salate der Saison mit Spagel, Lachs, Ei, Tomaten, Champignons, Krabben, Paprika, Zwiebeln und Schinken

„monte-rosato-salad“ with seasonal salad, asparagus, salmon, egg, tomatoes, mushrooms, shrimps, paprika, onions and ham

12,80€

Thunfischsalat in Balsamico-Kräuteressig mit Tomaten, Ei und Zwiebeln

tuna salad with herbed balsamic vinegar, tomatoes, egg and onions

10,90€

Gebratene Hähnchenbrust auf grünem Salat mit frischen Champignons, Mandarinen, gerösteten Zwiebeln und Ei

grilled chicken breast on green salad with fresh mushrooms, mandarines, roasted onions and egg